Preguntas frecuentes sobre refugiados

¿Quién es un refugiado?
¿Quién es un asilado?
¿De qué países de origen proceden los refugiados?
¿Dónde trabajas?
¿Qué servicios proporcionan?
¿Están los refugiados y asilados autorizados a trabajar en los EE. UU.?
¿Cómo puedo involucrarme?

¿Quién es un refugiado?
Según las Naciones Unidas, un refugiado es una persona que ha huido de su país debido a un temor fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad o pertenencia a un grupo social o político en particular. El estatus de refugiado se otorga a través del Departamento de Estado de EE. UU. Para obtener más información sobre el proceso de reasentamiento de refugiados, visite el sitio web de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados.

¿Quién es un asilado?
Al igual que un refugiado, un asilado es también una persona que ha abandonado su país y tiene miedo de volver a casa debido a un temor fundado de persecución que tiene que ver con su raza, religión, nacionalidad o pertenencia a un determinado país. grupo social o político. A diferencia de los refugiados, que reciben este estatus migratorio del Departamento de Estado antes de su llegada a los EE. UU., Las personas que buscan asilo solicitan y se les otorga este estatus cuando ya lo han hecho en los EE. UU.

¿De qué países de origen proceden los refugiados?
Desde 1978, LFSRM ha prestado servicios a personas de más de 40 países, incluidos Bután, Birmania, China, República Democrática del Congo, Cuba, Eritrea, Etiopía, Irán, Irak, Mauritania, Rusia, Somalia, Sudán y Ucrania.

¿Dónde trabajas?
LFSRM recibe nuevas llegadas de refugiados a sus oficinas en Albuquerque, Denver, Colorado Springs, Greeley y Las Cruces. En conjunto, LFSRM ha prestado servicios a refugiados en toda la región de las Montañas Rocosas, extendiéndose hacia el oeste hasta las comunidades turísticas de montaña, hacia el este hasta la península de Nebraska y tan al norte como Montana.

¿Qué servicios proporcionan?
Los Programas de Refugiados y Asilados de LFSRM brindan los siguientes servicios, para refugiados dentro de los cinco años posteriores a su fecha de llegada a los EE. UU.:

Alojamiento
Brindar asistencia para la colocación de vivienda por única vez a los refugiados recién llegados.

Gestión de casos
Apoyar a los refugiados mientras navegan por nuevos sistemas en los EE. UU., Especialmente durante su primer año de llegada.

Servicios de empleo
Ayude a los refugiados a prepararse, mantener y sobresalir en su primer trabajo en los EE. UU.

Servicios comunitarios
Desarrollar programas especializados en el vecindario que respondan a las necesidades de los refugiados recién llegados.

Programas de experiencia laboral comunitaria
Preparar a los refugiados en busca de empleo para el empleo a través de oportunidades de experiencia laboral en empresas locales y cursos de formación profesional.

Programas escolares
Fortalecer el éxito de los niños refugiados en la escuela a través de programas de enriquecimiento basados en la escuela y campamentos de idiomas de verano.

Programas de empoderamiento de la mujer
Empoderar a las mujeres a través de una variedad de programas que incluyen microempresas, grupos de cuidado de habilidades para la vida y capacitación en educación financiera.

Servicios legales de inmigración
Ayuda con las solicitudes de reunificación familiar, ciudadanía y otros servicios limitados.

¿Están los refugiados y asilados autorizados a trabajar en los EE. UU.?
Todos los refugiados y asilados son elegibles para trabajar según su estado. Para obtener más información, consulte:
http://www.ssa.gov/immigration/documents.html

¿Cómo puedo involucrarme?
Hay muchas formas de ayudar a los refugiados. Comuníquese con nuestro Coordinador de participación comunitaria en su ubicación más cercana para conocer las oportunidades actuales.  Denver     Colorado Springs     Albuquerque     Greeley      Las Cruces